Agiriak

rss Ezagutzera eman

Hitzaldia

2012/06/08


Encuentro balance primer año y prioridades legislatura

Ahaldun Nagusia, Batzar Nagusietako presidentea, Alkateak, Bizkai Buru Batzarreko presidentea, diputatuak, zinegotziak, lagunak denok.

Arratsaldeon eta eskerrik asko gurekin izateagatik.

Lehengo urteko ekainaren 11an Udaletxe berriak osatu ziren.

Gaur, lehen urte honetako balorazioa egiteko bilera deitu dugu.

Euzko Alderdi Jeltzaleak programa zehatz batekin aurkeztu zuen bere burua

Programa horren jarraipena egiteko elkartu gara, helburu orokor gisa.

Ezagutuz, hobetzeko!

Urte hau “luzea” izan da.

Oso garrantzitsua gure Herriarentzako eta gure herrientzako ere bai.

Alde batetik, aspaldiko partez, modu batean zein bestean Alderdi politiko guztiek parte hartu genuen hauteskundeetan.

Egun, denok gaude instituzioetan, bai gobernatzen zein oposizioan ere.

Bestetik, urriaren 20ean, ETAk indarkeriaren bidea atzean uzteko pauso erabakiorra eman zuen.

Hamarkadetako ibilbide ero baten ostean, itzulibidea hartu dute. Bazen garaia!

Eta azkenik, urte luze honetan, lehenagotik datorkigun krisi ekonomiko larri bat jasatzen ari gara.

Entrepresetan, familietan, eta instituzioetan ere.

Instituzio askok, Udaletxeak barne, egoera oso larriak igarotzen ari dutelarik..

Lehen urte hau baloratzeko elkartu gara, beraz.

Baina bigarren urtea ere hasi da, eta hauteskunde usainarekin dator.

Lopez lehendakariak publikoan hauteskundeak ez dituela aurreratuko esaten du.

Baina guztiz nabaria da, aldi berean, hauteskunde kanpainan erabat sartuta dagoela.

Gobernua agortuta dago, bakarrik dago,  aurrera atera ahal izateko moduko iniziatibarik gabe jarraitzen du.

Lopezen Gobernua kanpainan dago, beste helbururik ez du.


Hemos convocado este acto para hacer, como objetivo general, un balance conjunto de este primer año de legislatura municipal y foral en Durangaldea.

Primero.

Nos hemos reunido representantes políticos e institucionales porque vivimos momentos importantes en Euskadi.

La grave crisis económica, el principio del fin de la violencia y la normalización política abren un nuevo ciclo para nuestro País.

Vivimos un momento determinante de nuestra historia.

Segundo.

Nos hemos reunido aquí en Landako, porque queremos dar “participación, transparencia y visibilidad” a nuestra iniciativa. Es el lugar en el que hablamos de ello antes de las elecciones municipales y forales.

Queremos valorar juntos este primer año para mejorar juntos los tres siguientes.

Y tercero.

Nos hemos reunido aquí “con este coche eléctrico”.

Es un símbolo.

Simboliza bien nuestra apuesta por Durangaldea.

Y nuestra apuesta por la industria, la innovación y la internacionalización.

Tenemos una política económica clara, creemos en ella.

Creemos en el tejido productivo de Euskadi, en la capacidad emprendedora.

Y, como creemos en la industria, estamos dispuestos a apoyar y ayudar a la industria.

Lo vamos a hacer con una política industrial clara, que apueste por la innovación y la internacionalización.

A nosotros, representantes políticos no nos corresponde directamente crear empleo.

Nos corresponde favorecer las condiciones para que se cree empleo.

Nos corresponde activar las Políticas Activas de Empleo.

Unas Políticas que sean políticas.

Que respondan a una estrategia y un plan.

No a la improvisación permanente de este Gobierno.

Unas Políticas Activas que sean activas.

Que se adapten a las necesidades reales de las empresas y de los desempleados, que tomen la iniciativa.

No las políticas de la pasividad de este Gobierno.

Y unas Políticas Activas de Empleo que acaben generando empleo.

Unas políticas que contribuyan de verdad a crear empleo.

El Gobierno López alardea en sus folletos publicitarios de la “tasa de ocupación en  edad laboral en Euskadi”, mientras pretende pasar por alto que en estos tres años  hay 40.000 parados más en nuestro País.

El problema es que el Gobierno López es más activo en las políticas propagandísticas que en las políticas de empleo.

Enplegu Politika Eraginkorrak.

Helburu zehatz honekin elkartu gara gaur hemen.

Euzko Alderdi Jeltzaleak helburu asko dauzka aurrez aurre, baina hau da aurrenekoa.

Langabezia da gizarte honen arazorik nagusiena.

Guri dagokigu erantzunak eskaintzea.

Gure ardura politikotik zein erakundeetatik.

Horregatik ekarri dugu hemen atzean dugun auto elektrikoa.

Gogoratzeko, industriari laguntzea gure lehentasun bat dela.

Duela hogei eta duela hogeitamar urte Euskadik krisialdi latzetik irtetzen jakin zuen. Orain ere hori lortu behar dugu.

Hori da gure lehentasuna.

Eta horretarako hiru lanabes daukagu:

Lehena gure eredua da.

Askotan aiptau duguna: “jakin eta egin” eredua.

Esperientzia eta eguneroko lana lotzen duena.

Bigarrena elkarlanerako gaitasuna.

Krisi honi aurre egiteko elkartu egin behar gara denok.

Eta elkartzeko, programa bat behar da, politika ekonomiko zehatz bat behar da.

Hori da lantzen ari garena.

Eta hirugarrena gogoa eta nahia.

Hori da Lopezen Gobernuazengandik ikusten ez dena.

Guk gogoa eta nahia dugu.

Galdutako denbora berreskuratzeko.

Ekonomian argi eta garbi aritzeko.

Entrepresei laguntzeko, entrepresak indartzeko.

Berrikuntza bultzatzeko.

Euskadiren marka mundura irekitzeko.

Eta guztia hau, elkarren artean egiteko.

Denon artean egiteko.

Nos acusan de estar en campaña.

El Lehendakari López está de campaña.

Abrió su campaña convocando un acto electoral el día 2 de abril.

Allí dijo que no adelantaría las elecciones.

Dos semanas después el PSE reservó vallas electorales para octubre y noviembre.

Patxi López reiteró que no habrá adelanto electoral.

La semana pasada el Lehendakari tuvo tres actos públicos y dos mítines, y celebró aquí el día de la rosa con Pérez Rubalcaba.

Dijo que no habrá adelanto.

El lunes se reunió con Pérez Rubalcaba y volvió a decirle que no habrá adelanto.

El martes inició el proceso para editar las papeletas electorales.

Y vuelve a decir que no.

Este fin de semana tendrá más actos.

Está en campaña electoral diciendo que no hay campaña electoral.

Y lo que nosotros decimos es que Euskadi no está para pasarse once meses de campaña.

Esto no da más de sí.

El Gobierno no tiene ningún apoyo político que no sea el del PSE.

No tiene ningún plan ni proyecto.

Es el Lehendakari quien solo tiene en mente las elecciones.

La legislatura ha terminado.

Nuestro objetivo es salir de este impasse.

Romper este inmovilismo que tiene atenazado al País, justo en el momento en que más se necesita un Gobierno que gobierne. Un Gobieno que tome decisiones y que impulse la actividad.

El pacto PSE-PP ha fracasado en autogobierno y capacidad de gestión y coordinación interinstitucional.

La sociedad vasca quiere abrir un nuevo ciclo.

El Partido Nacionalista Vasco se presenta ante este nuevo ciclo como garante de la unidad frente a la adversidad.

Nadie nos va a regalar nada. 

Saldremos adelante por nuestro propio impulso colectivo.

Conocemos y comprendemos los problemas de los ciudadanos.

Son lo problemas de nuestro País.

Nuestros problemas.

Sabemos que no va a ser fácil salir de esta situación.

Tenemos una experiencia, un modelo de acción, una competencia reconocida.

Y, además, hemos aprendido mucho en estos tres años de oposición.

Lo decimos desde la humildad.

Hemos aprendido lecciones de los errores cometidos.

Este aprendizaje es ahora parte de nuestro bagaje.

La situación hoy es más difícil que hace tres años.

Y es más difícil de lo que parece.

Nuestro compromiso es la transparencia.

Y vosotros, los alcaldes y alcaldesas, concejales y concejalas, diputados y diputadas, sabéis de lo que estoy hablando porque vosotros y vosotras estáis también a pie de calle.

 Y conocéis de primera mano las necesidades y problemas.

No vamos a engañar a los ciudadanos y ciudadanas con falsas promesas electorales.  No lo hemos hecho nunca y no lo vamos a hacer tampoco ahora.

No vamos a prometer que vamos  a revolver todos los problemas de la ciudadanía.

Sí nos vamos a centrar en intentarlo con todos los medios.

Sí vamos a presentar un programa que nos comprometa a ello.

Sí vamos a tejer las alianzas para salir adelante entre todos.

Sí vamos a dar lo mejor de todas y todos nosotros para priorizarlo.

Estamos convencidos de que sí lo podemos conseguir.

De la misma forma que Euskadi consiguió salir adelante de las crisis de los 80 y los 90, también ahora lo vamos a conseguir.

Sí vamos a salir adelante.

Esta es la convicción y la prioridad del Partido Nacionalista Vasco

Creemos en una Euskadi donde, como no, la sanidad y la educación públicas  sigan siendo una prioridad absoluta.

Una Euskadi donde la formación sea una prioridad.

Donde sus servicios sociales contribuyan a que el mundonos siga considerando uno de los lugares de mayor  calidad de vida del mundo, desde una sociedad del Bienestar basada en la equidad y progresividad pero coherente con la sostenibilidad de la misma.

Una Euskadi pionera en investigación.

Una Euskadi que no renuncie a su presencia en el mundo.

Creemos en una Euskadi que mire hacia Europa.

Creemos en una Euskadi que deje atrás este autentico trienio negro que estamos viviendo.

Hau da gure zeregina datozen hilabete eta urte hauetan.

Gaur aukera berri bat dugu, hemen Durangaldean, benetako errealitatearen berri jasotzeko.

Hori da gure helburua.

Arazoak ezagutu, arazoei aurre egiteko.

Denak elkartu, erantzun sendoak eskaintzeko.

Egoera aztertu, krisi ekonomiko hau gainditzeko.

Hemen aurrean diogun bezala: “Enplegu Politika Eraginkorrak” landu, indartu eta zabaldu.

Eskerrik asko denei.

EGILEA


Iñigo Urkullu

Gure Egileak