El Diputado de Euskera, Cultura y Deportes presentó ayer en rueda de prensa el Plan de Euskera para el periodo 2014-2017. La presentación y la nota de prensa ofrecida posteriormente a los medios de comunicación se realizó tan solo en castellano. La nota de prensa publicada en la página Web de la Diputación Foral de Araba también está escrita en un solo idioma, el castellano.

A pesar de ser contrario a la ley vigente, ésta es la forma de actuar habitual de la Diputación Foral dirigida por el Partido Popular en toda la presente legislatura. En la Sala de Prensa han utilizado solamente el castellano, tanto en la presentación a cargo del Diputado, como en las notas de prensa repartidas posteriormente.

Una vez concluida la presentación, entonces y no antes, se envía la nota de prensa al servicio de traducción. Por lo tanto, pasan más de 24 horas hasta que la nota de prensa vuelve traducida...

“Es del todo inaceptable la desidia que el Gobierno Foral del Partido Popular muestra para con el Euskera. Máxime cuando cuentan con un Servicio de Euskera y varias personas técnicas a su disposición. El reglamento establece que todos los comunicados de la Diputación Foral han de ofrecerse en bilingüe, pero el Gobierno de De Andrés no cumple con lo establecido. Es incomprensible y vergonzoso, sobre todo si tenemos en cuenta que lo presentado ayer no es otra cosa que el Plan de Euskera. Es inaceptable que en la rueda de prensa de presentación del Plan de Euskera, la nota de prensa se de tan solo en castellano. Mañana, día 3 de diciembre celebramos el Día del Euskera. Este es el homenaje particular que la Diputación Foral de Araba hace al euskera” ha denunciado Pedro Elosegi, miembro del Grupo Juntero  EAJ-PNV.